The two libraries ignore each other's [SossIndex] attributes, so using both should be fine. However, for every indexed property, I would check to make sure that the same HashIndexPriority value is passed into the constructor of both versions of the attribute.
But it's interesting that you left...